SDG11
成大創產所攜手新加坡管理大學 以永續設計共創臺南孔廟樂齡新想像
文、圖／成大創產所
國立成功大學創意產業設計研究所攜手新加坡管理大學（Singapore Management University, SMU）舉辦「國際永續設計工作坊」課程，今（2026）年首度與「全臺首學」臺南孔廟合作，聚焦高齡友善與文化永續議題。透過跨國、跨域共創，提出 8 項活動與服務設計提案，獲孔廟執行長葉重利盛讚「每一項都可行且創意超棒！」
成大創產所與 SMU 的跨國交流邁入第 6 屆，過去曾針對林百貨、臺南建城 400 年、台江國家公園環境教育等主題進行合作設計。2026 年度有近 50 位 SMU 同學申請，僅錄取 23 位學生來臺。成大方面則吸引創產所、建築系、老年所、工設所、永續碩士班、不分系等共 19 位跨系所學生共同投入課程。
本次工作坊以「孔廟場域創新」為主題，探討在高齡社會與文化永續趨勢下，傳統文化場域如何透過設計，重新建立與市民互動的可能。兩國學生緊密合作，共同進行場域觀察、人物訪談、概念發想與模型製作，最終提出結合文化、高齡與永續概念的設計方案。
為協助新加坡學生理解臺灣歷史文化脈絡，本課程亦安排參訪國立臺灣歷史博物館、國立臺灣文學館、安平古堡、赤崁樓、大天后宮等文化歷史場域，並實地走訪孔廟周邊街區，從歷史、文學與城市文化切入，建立對臺南的在地認識。
工作坊期間，成大安排多項文化體驗與跨域交流活動。其中，創產所博士班學生靖傑與楊岳霖分別舉辦手作工藝工作坊，分別帶領 SMU 學生認識樂器製作與手繪絹印，透過手作互動體驗，讓兩校學生在設計討論之外，從實作中理解文化創意與地方產業的連結。工作坊也邀請成大老年所畢業生「爺奶師令部」創辦人黃祐丞與「歐郎體育工作室」創辦人林昱廷，分享銀髮新創經驗，從高齡健康、社區參與及永續商業模式等角度，提供學生更多元的設計思考方向。
經過 5 天密集共創，成果發表由臺南市孔廟文化基金會執行長葉重利、SMU 心理學系鄭紀瑩教授、成大創產所楊佳翰所長、成大醫院高齡醫學部劉介修醫師與成大建築系王逸璇教授共同擔任評審，提供回饋意見。各組提出包括：無障礙通行設施、新六藝活動、無 3C 靜心空間、品茶體驗、社區互動機制等多項提案，同學也在現場互動式演出「修身」品茶與「省心」求籤提案內容，令評審不時拿起手機記錄展示過程。葉重利執行長表示，學生在短短數天完成場域觀察、問題分析與模型提案，非常不容易，許多方案更接近直接落地的程度。其中 SMU 學生以新加坡經驗出發，提出孔廟文昌閣前建立「垂直花園」的構想，更被評價為「將近 90% 的完整度」。
SMU 心理學系鄭紀瑩教授認為，今（2026）年工作坊題目比往年更具挑戰性，但學生最終成果遠超預期。她認為，跨文化與跨領域合作產生的刺激，可以深度拓展視野、迅速激盪火花，具高度教育意義。她溫雅地說：「希望 SMU 的孩子們，可以把美好的回憶與友誼帶回新加坡。」
成大創產所楊佳翰所長則勉勵同學，當學習到新的方法論與視角時，可思考這個新方法如何用來重新解決過去解過的舊問題，以及如何用來解決過去無法解決的新問題。成大醫院高齡醫學部劉介修醫師則從醫學角度指出，設計最重要的是回應需求，期待學生能透過跨國、跨域合作，進一步理解不同群體的生活處境與需求。
參與工作坊的 SMU 心理學系學生 Joanne Pang 說，臺南是一座充滿文化與能量的城市，透過與成大學生共同進行模型製作和交流討論，從不同生命經驗中獲得許多新的刺激與啟發。成大工設所學生鄭羽芹則觀察，新加坡同學在課程中投入程度高、討論效率快，也讓自己重新思考不同文化背景下，人們對高齡生活與公共空間的想像。出生於臺南的永續碩士班學生黃育廷則說，過去對孔廟的印象較偏傳統，但透過本次工作坊，看見孔廟積極尋求創新的可能。他的團隊希望打造老少共學的開放式空間，透過雙向學習，回應《論語》中「老有所終，少有所長」的精神。
本次工作坊除延續成大創產所與 SMU 長期的跨國合作關係，也透過臺南文化場域與高齡議題的結合，持續深化設計教育、文化永續與國際交流之間的連結，為未來更多跨領域與跨文化合作累積新的實踐經驗。
維護單位: 新聞中心
更新日期: 2026-06-24
國立成功大學創意產業設計研究所攜手新加坡管理大學（Singapore Management University, SMU）舉辦「國際永續設計工作坊」課程，今（2026）年首度與「全臺首學」臺南孔廟合作，聚焦高齡友善與文化永續議題。透過跨國、跨域共創，提出 8 項活動與服務設計提案，獲孔廟執行長葉重利盛讚「每一項都可行且創意超棒！」
成大創產所與 SMU 的跨國交流邁入第 6 屆，過去曾針對林百貨、臺南建城 400 年、台江國家公園環境教育等主題進行合作設計。2026 年度有近 50 位 SMU 同學申請，僅錄取 23 位學生來臺。成大方面則吸引創產所、建築系、老年所、工設所、永續碩士班、不分系等共 19 位跨系所學生共同投入課程。
本次工作坊以「孔廟場域創新」為主題，探討在高齡社會與文化永續趨勢下，傳統文化場域如何透過設計，重新建立與市民互動的可能。兩國學生緊密合作，共同進行場域觀察、人物訪談、概念發想與模型製作，最終提出結合文化、高齡與永續概念的設計方案。
為協助新加坡學生理解臺灣歷史文化脈絡，本課程亦安排參訪國立臺灣歷史博物館、國立臺灣文學館、安平古堡、赤崁樓、大天后宮等文化歷史場域，並實地走訪孔廟周邊街區，從歷史、文學與城市文化切入，建立對臺南的在地認識。
工作坊期間，成大安排多項文化體驗與跨域交流活動。其中，創產所博士班學生靖傑與楊岳霖分別舉辦手作工藝工作坊，分別帶領 SMU 學生認識樂器製作與手繪絹印，透過手作互動體驗，讓兩校學生在設計討論之外，從實作中理解文化創意與地方產業的連結。工作坊也邀請成大老年所畢業生「爺奶師令部」創辦人黃祐丞與「歐郎體育工作室」創辦人林昱廷，分享銀髮新創經驗，從高齡健康、社區參與及永續商業模式等角度，提供學生更多元的設計思考方向。
經過 5 天密集共創，成果發表由臺南市孔廟文化基金會執行長葉重利、SMU 心理學系鄭紀瑩教授、成大創產所楊佳翰所長、成大醫院高齡醫學部劉介修醫師與成大建築系王逸璇教授共同擔任評審，提供回饋意見。各組提出包括：無障礙通行設施、新六藝活動、無 3C 靜心空間、品茶體驗、社區互動機制等多項提案，同學也在現場互動式演出「修身」品茶與「省心」求籤提案內容，令評審不時拿起手機記錄展示過程。葉重利執行長表示，學生在短短數天完成場域觀察、問題分析與模型提案，非常不容易，許多方案更接近直接落地的程度。其中 SMU 學生以新加坡經驗出發，提出孔廟文昌閣前建立「垂直花園」的構想，更被評價為「將近 90% 的完整度」。
SMU 心理學系鄭紀瑩教授認為，今（2026）年工作坊題目比往年更具挑戰性，但學生最終成果遠超預期。她認為，跨文化與跨領域合作產生的刺激，可以深度拓展視野、迅速激盪火花，具高度教育意義。她溫雅地說：「希望 SMU 的孩子們，可以把美好的回憶與友誼帶回新加坡。」
成大創產所楊佳翰所長則勉勵同學，當學習到新的方法論與視角時，可思考這個新方法如何用來重新解決過去解過的舊問題，以及如何用來解決過去無法解決的新問題。成大醫院高齡醫學部劉介修醫師則從醫學角度指出，設計最重要的是回應需求，期待學生能透過跨國、跨域合作，進一步理解不同群體的生活處境與需求。
參與工作坊的 SMU 心理學系學生 Joanne Pang 說，臺南是一座充滿文化與能量的城市，透過與成大學生共同進行模型製作和交流討論，從不同生命經驗中獲得許多新的刺激與啟發。成大工設所學生鄭羽芹則觀察，新加坡同學在課程中投入程度高、討論效率快，也讓自己重新思考不同文化背景下，人們對高齡生活與公共空間的想像。出生於臺南的永續碩士班學生黃育廷則說，過去對孔廟的印象較偏傳統，但透過本次工作坊，看見孔廟積極尋求創新的可能。他的團隊希望打造老少共學的開放式空間，透過雙向學習，回應《論語》中「老有所終，少有所長」的精神。
本次工作坊除延續成大創產所與 SMU 長期的跨國合作關係，也透過臺南文化場域與高齡議題的結合，持續深化設計教育、文化永續與國際交流之間的連結，為未來更多跨領域與跨文化合作累積新的實踐經驗。
維護單位: 新聞中心
更新日期: 2026-06-24
成大創產所攜手新加坡管理大學（Singapore Management University, SMU）舉辦「國際永續設計工作坊」，展開跨國跨域共創交流
新加坡師生實地走訪臺南孔廟，穿上古時書生服，揹上竹簍，感受獨特的文化體驗
學生在現場互動式演出「修身」品茶與「省心」求籤提案內容
新加坡管理大學（SMU）學生以新加坡經驗提出建立「垂直花園」的構想，獲「將近 90% 的完整度」好評
SMU 心理學系鄭紀瑩教授
成大創產所楊佳翰所長
成大醫院高齡醫學部劉介修醫師
孔廟執行長葉重利
成大建築系王逸璇教授
SMU 心理學系學生 Joanne Pang（右一）說，臺南是一座充滿文化與能量的城市，透過與成大學生共同進行模型製作和交流討論，從不同生命經驗中獲得許多新的刺激與啟發
